去污和退役子项目是洛斯阿拉莫斯实验室重启钚弹芯生产的五个子项目中的第一个。该项目涉及清理现有设备和手套箱，为洛斯阿拉莫斯实验室的新钚弹芯制造设备让路，预计该项工作将于2022年春季开始。一旦拆除遗留设备，洛斯阿拉莫斯实验室将于2026年安装新的生产设备，每年生产30个钚弹芯。

军工局一位负责人表示，实现这一里程碑是一项重大成就，展示了军工局致力于实现安全制造钚弹芯所需的设备和基础设施现代化。去污和退役子项目是一项复杂而具有挑战性的工作。

（中核战略规划研究总院 王兴春 编译 张焰 审校）